888
أنا ، إيه ، عليك أن تفعل شيئا ، إيه ...
نعم ، أنا أعلم بالفعل؟ نعم.
لا بأس ، أريد أيضًا الطلاق ، فوكي.
هل قلت ذلك أيضًا؟ لا.
والدي مات.
ماما تحتاج إلى مساحة صغيرة.
ماما لديها آخر.
أنا لا أجلس بمفردي مع أخطر مريض.
هذا الصبي قد قطع رأس والده.
لن يخرج من هذا مرة أخرى.
ديميتري ...
ديميتري!
فوكي ، إنه جاهز. أنا أستقيل.
اذهب إلى المنزل ، اذهب إلى عائلتك.
دفن والدك والعودة جديدة!
نحن قادمون.
نحن هنا يا شباب. الأمل الهولندي.
20 عامًا منذ آخر مرة رأيته فيها.
كان لديه بريق في عينيه حتى النهاية.
وكأنه يعرف شيئًا لا تعرفه.
والدي، الرجل الأكثر صراحةً...
وجهات نظر الصواب والخطأ كانت مجرد تاجر مخدرات من أجل المال.
ماتشتيلد وأنت؟
بيبيجن، ابتعد عن هذا الشيء. طلقة
عزيزتي، لا يمكن أن يحدث الكثير من الأخطاء هنا، أليس كذلك؟
لا، لا، لا يوجد عمل لطبيب نفسي هنا على الإطلاق.
أريد الخروج من هنا، أرجوك خذ كل شيء.
ذنب الدم؟ ماتياس، لقد كان حادثا.
أريد نفس الصفقة مثل والدي. ليس أقل من سنت واحد.
مرحبًا. آنا. أنا المستشار.
هل تعتقد أنه يمكنك الاستقرار هنا؟
أعني أنه ليس هناك الكثير للقيام به هنا.
لم يعد من الممكن تفسير هذا.
يا...
ديمتري، ماذا فعلت؟
عاصفة صاخبة
هل تظن أننا سنعيش في مكان آخر...
ومن ثم سنبدأ من جديد، لكن إذا لم يتغير شيء بيننا...
ثم هذا ليس مرة أخرى ، فهذا هو نفسه بالضبط.
لا أستطبع.
ماتياس وراء كل شيء.
يريد هذا البلد. يريد كل البلاد.
وهو يفعل كل ما في وسعه للحصول عليه.
يصرخ ماتياس
أراه أكثر كتعاون متساوٍ.
يجب أن أخبرك بشيء.
موسيقى إلفيس بريسلي: الطريق لأسفل
أنين بصوت عال في الخلفية
يصرخ ويشتكي
يتظاهر فوكي بأنه قرد
امسكني بعد ذلك!
نعم! الآن عليك أن تختار.
الوداع. أوه، فليبجي، هذا غش!
في الحرب وفي الحب. نعم...
فقط تأكد من خروجنا من هنا، حسنًا؟
بدون غش. نعم، يمكن أن يكون ذلك صعبا للغاية.
شعوري يقول اه..
...من هنا.
أوه نعم؟
لا بأس، سأذهب إلى هناك وأراك عندما تخرج.
ماتشلد، فهمت.
حقيقي؟
نعم...
اسألني، أي شيء.
هل أردت أن تقول أي شيء آخر؟
فوك، أنا أعرف كل شيء بالفعل. لا، أنت لا تعرف كل شيء. لا؟ لا.
حسنًا ، ألقِ نظرة ، فأنت تجلس في رقبتك في تهريب المخدرات.
ماذا تريد أن تقول؟
أفتقدك.
نحن.
وأريدك أن تعود.
أنا حقا أقدر أنك ، أه ...
الزراعة والنباتات ، أنت جميعا الاستعانة بمصادر خارجية.
لا يزال ، بالنسبة لي؟ بالنسبة لنا.
أقسم ، Machteld ، لم يعد هناك شيء في Hollands Hoop بعد الآن.
لقد حافظت على الكثير من الخفي بالنسبة لي لفترة طويلة.
وأنا أحصل عليه ، أفهم كل شيء.
لقد فعلت ذلك من أجلي وفعلت ذلك من أجلنا.
وكان ذلك لحمايتنا.
لكن ما يزعجني... نعم.
هل أنا بهذه السذاجة أم أنك كاذب لا يصدق؟
وأنا أعرف الإجابة بالفعل، وهذا ليس الهدف.
ولكن مباشرة على وجهي، فوكي، مباشرة على وجهي.
ماذا يقول ذلك عني؟ هل تفهم ذلك؟
بوو.
لقد مر عام تقريبًا.
لقد فعلت ما كان علي فعله.
وأريدك أن تعلم أنه لا يوجد شيء لن أفعله.
طالما عدت إلى هولاندز هوب.
فليبجي: هل مازلت قادمًا؟
بالكاد. بالكاد.
ومن هو الوحش هنا، هاها!
يذهب!
أعتقد أن هذا غريب، فوك...
لا أعرف ما الذي يمكنني قوله وما لا أستطيع قوله.
ماذا؟ عن التعاونية؟ يمكنك أن تقول أي شيء.
أعني الشفافية، تذكر.
لدينا فقط تعاونية، وجينكل هو رئيس العمال...
وهو يعرف كل شيء عن المناظر الطبيعية.
أعتقد أنه غريب.
ماتشلد، هل تتذكر تيوبجي؟ سيدة المنزل.
نعم، من الكنيسة، صحيح.
هيا يا فوك، الجو بارد للغاية.
هل هذا صحيح؟
لا؟ يرجى التوضيح.
آه ، لا ، أنا أفهم أننا جميعًا شفافون هنا.
ماذا تقصد إذن؟ أشياء مجنونة؟
موسيقى الراب
كل شيء جاهز؟ القهوة والشاي للعملاء.
ملفات تعريف الارتباط هناك؟ نعم ، الطاهي.
إيه ، جوز الهند المعكرون والزوارق ، تحقق. ممتاز.
سنفعل ذلك مرة أخرى يا شباب! يا.
يمكنك أن تفعل ذلك.
نعم أنا أعلم.
فريد ، هيا ، يا فتى ، هذا ليس وقتًا غير آمن.
الكتفين مستقيم ، الذقن.
جيد بهذه الطريقة. يبدو أفضل.
نعم ، تحقق.
حسنًا ، اسمع يا شباب ، أريد أن أذهب كثيرًا اليوم.
تحويل هؤلاء العملاء من خلال ذلك.
لا يهمني إذا اشتروا أو ما يشترونه.
صبهم مليئة بالقهوة ، وانشرهم بالقوارب.
مجرد المشي.
يوم جيد. مرحبا بكم في السرير أمير.
تعال.
يوم جيد.
انظر ، أنا أفهم جيدًا أنني ، أه ، أن لدي المظهر.
لكنني لم آتي إليك ، لكنك أتيت إلي.
للمساعدة. وليس فقط ماليا.
نعم ، لكن ذلك كان عن ...
لا ، أنا أقدم لك الفرصة للحصول على القمة ...
ولكن إذا كنت تفضل الإفلاس ، مثل جيرانك ثم ...
نعم ، لا أستطيع أن أقول أي شيء آخر.
حسنًا ، نعم ، فكر في الأمر.
أنت تعرف أين تجدني.
مرحبًا ، نيلليك ، آنا.
حلو المذاق.
هل هذا صحي؟ بالتأكيد.
كيف ، كيف هو ماشتيلد؟
نعم ، ممتاز.
قد تأتي إلى مهرجان الحصاد في جينكل.
حقا ، هل تعود؟ لا يعني ذلك لي.
لكن هل تعود؟ أتمنى ذلك.
أنت قادم أيضًا يا نيلليك؟
أتيت أيضا! هل تخبر Machteld أنني سأأتي أيضًا.
ثم لا بد لي من ترتيب زي. ما هو الموضوع؟ مخيف.
رعب.
أشباح. أشباح.
أهلاً. أهلاً.
خيل
موسيقى مثيرة
هينيك وكلب نباح
موسيقى مثيرة
يا ...
ليزبيث؟
يا إلهي.
يدي فارغة؟
أنا ، إيه ... نعم ...
نعم ، آسف ، أنا ، إيه ...
قد يكون لدي القليل من الخيال البري.
لا ، ليس على الإطلاق.
لا ، لا ، لا ، كنت مشغولاً.
نعم ... نعم ، عادة ما تمشي لارا معه.
لكنه لا يخرج من الكثير الآن ...
لأنها عادت مع والدتها.
أنا أبذل قصارى جهدي، ولكن أعتقد أنه كبير بعض الشيء.
كيف حالك؟
وأه، هل لديك أي شخص للتحدث معه حول هذا الموضوع؟
ماذا تقصد؟
لا، لقد...
لكن، أنظر، أم...
وبطبيعة الحال، كل شخص يتعامل مع فقدان أحد أفراد أسرته بشكل مختلف تماما.
ولكن من حيث المبدأ، فإن عملية الحزن عالمية.
ولكن، نعم، أنا، اه...
بالطبع يمكنني مساعدتك.
كل ما أستطيع فعله هو ذلك...
الجلسات؟
أهلاً عزيزتي، كيف كانت المدرسة؟ هل ترغب في كوب من الشاي؟
كيف كان أبي؟
أم حسنا.
تمام؟
نعم ... نعم ، أنت تعرف أبي على أي حال.
لذا؟ لذا؟ فقط.
لقد فقدنا في الذرة ووجد أبي طريق العودة.
وسأل كيف كنت وقلت أنها تسير على ما يرام.
تحصل على قبلة كبيرة ... أمي و؟
ماذا؟ فرناندو ، كيف كان فرناندو؟
فرناندو ... نعم ، جيد.
نعم ... نعم ، إنه حصان ، أعني ...
إنه كبير.
لو كان هناك شيء ، لكان أبي قد قال ذلك.
لار!
لارا يلقي الباب مغلق؟
نعم ، نعم ... Machteld ، أه ، بحاجة إلى بعض الوقت ...
لإعادة تقييم بعض الأشياء.
لا ، لا ، لا ، لا. هذا ليس ، اه ... أعني ...
سنكون قريبًا مرة أخرى ، هذه مسألة وقت.
الموسيقى المزاجية
صوت غلاية الفلوت
هل نحن ، إيه ، البروتوكول المهني وفقا للجلسات؟
إنه بالطبع معقد بعض الشيء لأننا نعرف بعضنا البعض بشكل جيد.
الهاتف
مهلا ، لارا ، حبيبتي. مهلا ، العصيدة. نحن قادمون إليك في نهاية هذا الأسبوع.
جميل ، مهلا. حسنا ، كيف سوبر دافئ.
ثم يمكننا الذهاب إلى الرعب ... كيف حال فرناندو؟
نعم ... هذا يسير على ما يرام.
نعم ، إنه آه ... إنه حصان ، مهلا.
لذلك ، إيه ... كبيرة إلى حد ما.
لكن تعال إلى هنا قريبًا ، لأنه يفتقدك.
وأنا أيضا.
مهلا ، هل يمكنني ماما؟
يا.
مهلا ، machteld.
أنا ، إيه ...
... أنا سعيد جدًا لأنك آه ...
نعم ، أنا أيضًا.
أظن.
باب.
لذلك ، المخرج!
كيف تسير الأمور؟ صندوق كامل اليوم.
لا يمكن سحب معكرونات جوز الهند.
شراء ، هو!
ولكن على الورق لدينا يوم عظيم.
كاشينغ!
يوم الدفع.
أحسنت. مهلا يا أبي؟
انتظر دقيقة.
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟
إذا كنت تقصد بذور Hollands Hoop المؤنثة ذاتيًا.
ثم أقول نعم. بيبين. هذه هي اللفات بين بذور القنب.
هذه نباتات أنثوية مضمونة...
التي تزهر خلال سبعة أسابيع...
طقطقة التربة الصلبة وإنتاجية عالية.
لماذا هذا هنا؟ تخلص منه. هذا هو الشيء العظيم.
هذا قانوني. أبي، إنه قانوني.
هذا لا يهمني على الإطلاق.
لا أريد أي صلة بين غسل الأموال والأعشاب الضارة.
استمع جيدًا ، البذور هي المستقبل.
لا ، pepijn. أبي ، ننتج الكثير من الأعشاب.
إذا اخترنا أفضل بذرة ونموها ...
ماذا لو كانت هناك غارة هنا وتجد تلك البذور ، ماذا إذن؟
كل ما نفعله هنا في القرية ، ومتجر السرير ، وصالون الآيس كريم ، وصالون الشعر ...
لا يُسمح بهذا بأي حال من الأحوال ... كيف يمكنك الحصول على هذا بالفعل؟
أنت لا تنمو ، أليس كذلك؟ لا ، يا رجل ، بالطبع لا.
لقد أحرقت المنزل بالفعل.
يسوع ، كم من الوقت يجب أن أسمع ذلك؟
أبي ، علينا أن نفعل هذا.
هل تعرف ما الذي ينتج عنه عندما يجلب هذا إلى السوق؟
Pepijn ، لا أريد ذلك ، أنا سعيد لأن كل شيء يسير كما ينبغي.
نحن تعاون ، أليس كذلك؟
نعم.
استشارة الليلة ، في Woeste Wiek'n؟ نعم.
ثم سنصوت لصالحها.
يا! آسف.
كما لو كنت لا تعرف كيف ينتهي.
نعم.
إيهم ...
هذا هو ، إيه ، البذور.
بذرك.
ببساطة ... بذورنا.
أه ، نحن ننتج الكثير.
نحن حتى أكثر من المنتجات.
وهذا عار.
انظر ، أردت أن أقدم ...
للحصول على نوع من التحول في الأنشطة ...
إنها ليست فكرة سيئة على الإطلاق ، بالطبع ، بيب.
لكن تلك تجارة بذور الأعشاب الكاملة ، يا فتى ...
أنت أيضا تأخذ جولة. بيب ، هيا جيدا.
يا ...
قرن
ماذا اتفقنا؟ إيه ، 500.
نباح الكلب
يسوع ، بوبي.
يا ...
موسيقى مثيرة
الهاتف
اللعنة.
مهلا ، فوك.
مهلا ، machteld.
EHM ، أنا ، إيه ...
فقط استمع إلى نهاية هذا الأسبوع ، مهلا.
عن لارا. حقا، إنه أمر لا يصدق.
لارا سعيدة تماما.
لم يكن الأمر ممتعًا لأسابيع.
إنها تضيء تمامًا.
الآن فقط أدركت كم كان الأمر مربكًا بالنسبة لها.
نعم، استمع. نعم.
أنا أستمع، مرحبا؟
أم... فوكي؟ نعم؟
قل شيئا. أعتقد أنها ليست فكرة جيدة بعد كل شيء ...
ليأتي في نهاية هذا الاسبوع. حسنا، ماذا تقول؟
لا، أم... فوك.
لقد كنا نتحدث عن الانفتاح منذ أشهر، أليس كذلك؟
محبوب...
فرناندو مات.
لا.
حقيقي؟ مسكينة لارا كيف؟
نعم هو .. اه ...
فجأة مرض ومات.
يا عزيزي.
لذلك أعتقد أنك تتفق معي..
أنه، اه، أفضل من، اه...
لا. لا، على الاطلاق.
أنا أفهم أنك تحاول حمايتي.
فوك، ليس عليك دائمًا حل كل شيء بنفسك.
ماتشتيلد... لا. إذا أردنا المضي قدما معا..
نعم، ولكن، أعتقد... إذن من المهم أن...
ماتشتيلد... القيام بهذه الأنواع من الأشياء معًا كعائلة.
أنت تعرف ماذا ، أنا فقط أسميها. لا...
لار؟ لارا؟
هي تأتي. مهلا ، العصيدة.
مهلا ، بارتي.
نعم معي.
لا ، لا.
أنا لا أحصل عليه ، كل شيء يعمل بسلاسة.
تنمو النباتات ، والمزارعون حريصون.
لا ، لا ، من فضلك.
هذا هو بالضبط ما أريد تجنبه ، والأوعية المسلحة على بلدي.
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
رأس الحصان.
لم يعد يلتقي برؤوس الناس؟
هل تأخذ الدواء الخاص بك؟
يعرض.
آه ، عذر ، لكنني سأأخذه معي.
يمكنك خداع تلك التوت القديم...
لكني أعرف من أنت.
وأنا أعلم ما أنت.
ماذا؟
أنا أراقبك.
بوق عالٍ
اللعنة عليك
ماذا تقول؟
لا أعلم ماذا تفعل يا فتى...
لكنني لن أخاف منك.
تاجر أو لا تاجر، سألتقط تلك السيارة منك قريبًا..
لأنني دفعت ثمنها بعد كل شيء.
وأن هناك... يعود. وأنت تطلب تلك السيارة.
لقد تم تحذيرك يا فتى
عزيزي فرناندو...
لقد كنت حيوانا خاصا.
حلو .. قوي ..
...وكبيرة.
هل تريد أن تقول شيئا آخر؟
محبوب.
لار.
حسنًا... لار بالتأكيد ليس في مزاج مناسب لحفلة رعب.
لن أجبرها أيضًا.
تمام.
ثم أعتقد أنه قد يكون أفضل ...
إذا بقيت هنا فقط.
مهلا، ماتشتيلد.
أنا، اه...
أريد فقط أن أقول ذلك...
..رغم الظروف الحزينة..
أعتقد أنه من الجميل حقًا أننا اكتملنا للتو.
نوع من الاكتمال.
وأنا لا أريد شيئًا أكثر من أن أكون هنا معك.
ولكن أنا... لا بد لي من الذهاب إلى هناك.
فقط سأذهب إلى تلك الحفلة، إيه... عمل.
هناك شخص يحتاج إلى التعديل، أم...
لذا، اه، أنا، اه...
...سأذهب بعيدا لفترة من الوقت. مهلا، فوك.
هل ستذهب هكذا؟ كيف؟
إذا كنت ترغب في إثارة الإعجاب، يمكنك أن تبدو أكثر خطورة قليلاً.
يفتح.
حسنًا...
هل سنلعب لعبة إذن؟
يا؟
يمكننا أن نصنع علامات الإوزة الهولندية القديمة.
لعبة الشفلبورد.
هذه هي الطريقة التي سنفعل بها ذلك.
أنا أفعل الحديث.
ساسا ، أنا لا أؤمن بالعنف.
هذا يحصل فقط على trammelant.
نحن جميعًا أشخاص معقولون وكلنا نريد نفس الشيء.
ويمكنني أن أقدم لهم. رعاية.
ولكن مع عصا خلف الباب ، هذا ضروري على ما يبدو.
ووجودك ضروري فقط ...
إذا لزم الأمر.
للتأثير ، لإقناع.
موسيقى لين أندرسن: Rose Garden
هذا ، إيه ... حفلة أطفال ، مهلا.
فوكي. مهلا ، هاي.
يا.
ومن هذا؟
واو، هذا حقًا، اه... هذا مخيف، كما تعلم.
كم هو جيد.
انظر، استدر.
بسيط جدًا، أنت في الواقع لا تحتاج إلى الكثير، أليس كذلك؟
أوه، مرعب.
أليس هذا كثيرًا مع كل هؤلاء الأطفال هنا؟
أين ماتشيلد، لم أرها بعد.
أوه، إنه في هولاندز هوب. لارا لم تشعر بسعادة غامرة.
يا! يا عزيزي، سيئة للغاية.
نعم، نعم... ألم تقل أنني سأكون هناك؟
أم، يجب أن أظهر رأسي هناك، أليس كذلك؟ نعم.
يذهب.
جينكل.
إلفيس؟ هل هذا رعب؟
يضحكون قليلا
جئت للحصول على مفاتيح موستانج.
أعتقد أننا يجب أن نتحدث.
لماذا يجب أن يموت هذا الحصان؟
أسألك مرة أخرى.
لماذا...
النباتات؟
يساعد!
لا ، لا ، جينكل!
يصرخ جينكل
جينكل!
يساعد! يساعد!
جينكل!
يصرخ جينكل
جينكل!
ماما!
تعال ، تعال.
تخلص من Geklingel van Bellen
ساسا!
ساسا ، ماذا لديك ...
هل أنا زوجة تاجر المخدرات؟
زوجة رجل أعمال برؤية للمستقبل.
ويل!
فوك ، هل أنت آمن؟ أنا آمن.
نحن آمنون. حقيقي؟ أعدك.
ترجمات NPO TT888 ، 2017 المعلومات: npo.nl/help